Tempo de leitura: 2 minutos Teste o seu domínio dos tempos verbais em inglês com a transcrição da fala de despedida de Obama Vale a pena conferir o conteúdo — e também a forma — do último discurso de Barack Obama, que deixa a presidência dos EUA no dia 20 de janeiro de 2017. Confira uma transcrição da fala a …
A cada 14 dias morre um idioma
Tempo de leitura: 4 minutos Nos últimos 10 anos mais de 100 línguas desapareceram Nos últimos 10 anos, desapareceram mais de 100 línguas; outras 400 estão em situação crítica e 51 são faladas por uma única pessoa. A cada 14 dias morre uma língua, de acordo com a Unesco. Se continuar assim, metade das 7.000 línguas e dialetos falados hoje …
Guia do Estudante lança plataforma que oferece bolsas de estudo
Tempo de leitura: 2 minutos Desenvolvido em parceria com a Quero Educação, o Guia do Estudante Bolsas apresenta cursos superiores com descontos de até 75% nas mensalidades. O Guia do Estudante acaba de lançar uma nova plataforma no seu site: o Guia do Estudante Bolsas. Trata-se de um grande canal para distribuição de bolsas de estudo de cursos de graduação …
A tradução errada que pôs guia de turismo na prisão
Tempo de leitura: 3 minutos Um guia de turismo de um parque na Tanzânia foi preso depois de traduzir de maneira errada os comentários de uma turista no país. Em um vídeo que foi amplamente compartilhado nas redes sociais, é possível ver a turista falando inglês e elogiando o país africano, dizendo que os “tanzanianos são incrivelmente maravilhosos”. Mas, na …
5 mitos que atrapalham o aprendizado de uma língua
Tempo de leitura: 3 minutos Idade, timidez ou indisponibilidade para viajar não são empecilhos para aprender Só dá para falar bem uma língua quando se aprende desde criança. Mais cedo ou mais tarde, quem estuda algum idioma se depara com essa frase. Mas apesar de ser bastante conhecida, essa máxima não é uma verdade absoluta, como muitas pessoas podem pensar. …
Fones de ouvido traduzem conversações em tempo real
Tempo de leitura: 2 minutos Estritamente falando, o fone de ouvido Pilot parece não se distanciar muito do serviço de intérprete oferecido pelo Skype, por exemplo. Afinal, trata-se da mesma proposta: “derrubar fronteiras linguísticas” ao oferecer tradução em tempo real, de forma que dois falantes de línguas diferentes possam se entender imediatamente. O aparato tem previsão de lançamento para meados …
‘Me Salva!’ oferece maratona de estudos gratuita para o Enem
Tempo de leitura: < 1 minuto Para ajudar na preparação dos alunos que farão o Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) 2017 e demais vestibulares, a plataforma educacional Me Salva! promoverá uma maratona de ensino gratuita de 26 de abril a 19 de maio. O evento on-line, que está na terceira edição, vai proporcionar ao estudante módulos de retomada dos principais …
Descubra os 60 erros de Português que tiram a credibilidade de qualquer texto
Tempo de leitura: 19 minutos Os erros ortográficos são aqueles que não respeitam a maneira correta de escrever as palavras. Podem ser considerados problemas de ortografia: 1. Erros de digitação Eles acontecem quanto você troca uma letrinha de lugar, ou digita um caractere a mais ou a menos. Percebeu algum erro assim na frase anterior? Foi proposital, para você entender …
O que foi a Ku Klux Klan? Ela ainda existe?
Tempo de leitura: 2 minutos Ku Klux Klan (KKK) foi uma organização racista secreta que nasceu no final do século 19 nos Estados Unidos. Ela foi fundada em 1866, no Tennessee, como um clube social que reunia veteranos confederados, ou seja, soldados que haviam lutado pelos estados do Sul, o lado derrotado, na Guerra Civil Americana (1861-1865). As duas palavras …
Como lembrar daquela palavra que está na ponta da língua
Tempo de leitura: 3 minutos Você sabe exatamente que palavra quer usar – mas não lembra dela. Segundo a ciência, só dá para resolver isso cortando o mal pela raiz. Está na hora de botar a mão na… No que mesmo? Aquela coisa que fica na cabeça. Dentro. Mas não é o cérebro. Nem existe direito. Não é mente, mas …
